التعليق المثير للجدل التالي الذي يأسف له الرئيس دونالد ترامب، في رأيه، سيكون الأول له. لا يوجد شيء محظور على القائد الأعلى الذي فاز وخسر واستعاد البيت الأبيض (وكل فرع آخر من الحكومة) في غضون العقد الماضي. لذلك عندما سأل أحد الصحفيين الرئيس البالغ من العمر 79 عامًا عن واشنطن كوماندوز، لم تكن إجابته مفاجئة، لكنها كانت مؤشراً على الاتجاه الذي يأمل في توجيه البوصلة الأخلاقية للبلاد.
"هل تريدون مني أن أدلي بتصريح مثير للجدل؟" سأل ترامب بلاغة عندما استفسر أحد الصحفيين عما إذا كان يجب على الكوماندوز العودة إلى لقبهم الأصلي "ريد سكينز".
تم تغيير اسم الفريق المثير للجدل في عام 2020 في ضوء احتجاجات العدالة العرقية العالمية في أعقاب مقتل الشرطة لـ جورج فلويد. ومع ذلك، منذ الستينيات، انتقد نشطاء الأمريكيين الأصليين اسم الفريق وشعاره. استمر هذا الاتهام عبر العقود، وأشهرها عندما أفادت التقارير بأن 3000 متظاهر تجمعوا خارج Metrodome في مينيابوليس قبل Super Bowl XXVI في عام 1992 مطالبين بتغيير الاسم. (فازت واشنطن على Buffalo Bills 37-24 في آخر بطولة للامتياز.)
قال ترامب: "أفعل ذلك. لم أكن لأغير الاسم". "إنه لا يرن لي بنفس الطريقة. لكن، كما تعلمون، يمكن للفوز أن يجعل كل شيء يبدو جيدًا. لكنني لم أكن لأغير الاسم".
مثل أي علاقة أخرى في حياته، فإن تاريخ ترامب في عالم الرياضة معقد وفوضوي. في عام 2017، هاجم العديد من لاعبي الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية - أو كما أطلق عليهم آنذاك"أبناء عاهرة —" الذين كانوا يحتجون على الظلم العنصري، قائلاً إنه يتمنى ألا يكسب أصحاب الملايين "المتميزون" لقمة العيش إذا استمروا في "عدم احترام علمنا". كان الشعار آنذاك هو إبعاد السياسة (أو أي قضايا حقوق الإنسان) عن الرياضة. بعد ثماني سنوات، زج ترامب بنفسه، وبنيابة عنه، وظيفته وسياسته، مباشرة في الحوار الدائر حول الرياضة.
طبيعة ترامب المواجهة هي أمر معتاد. في بلد به العديد من بارز الصراعات و المآسي في أي لحظة معينة، كان نهجه منذ فترة طويلة هو خلق الخلافات لصرف الانتباه عن الآخرين. وفيما يتعلق بالاسم السابق للقوات الكوماندوز، يمكن أن يكون شيئان صحيحين في وقت واحد. سيعبر المشجعون القدامى، ولا سيما المقيمون في DMV، علنًا عن مدى افتقادهم لاسم الفريق السابق. لقد أصبح جزءًا لا جدال فيه ومشهورًا من مناخ المدينة وثقافتها باعتباره إرثًا متعدد الأجيال (ظهر الفريق للتو زي إرتجاعي يشيد بتاريخ الفريق). ومع ذلك، تضمن جزء من النقاش الذي استمر لعقود حول الاسم فهم السياسة العرقية الكامنة وراءه.
أصبح وجه النقاش هو مالك الفريق السابق دانيال سنايدر، وهو شخص متذمر منفي يثير اسمه غالبًا الازدراء كلما ذكر في العاصمة. حتى عندما أوضحت العديد من جماعات حقوق الإنسان والأمريكيين الأصليين لسنايدر تاريخ النعي العنصري، فقد ضاعف ذلك.
في واحدة من اللحظات الأكثر شهرة في تاريخ كرة القدم ليلة الاثنين، أحضر سنايدر مجموعة من Navajo Code Talkers، الذين قاتلوا في الحرب العالمية الثانية، إلى الملعب خلال استراحة تجارية. بحلول ذلك الوقت، وصل القلق تجاه اسم الفريق إلى محادثة وطنية. كان هذا عبارة عن إصبع سنايدر الأوسط المجازي تجاه منتقديه بقوله بشكل رمزي: "لدي أصدقاء من الأمريكيين الأصليين أيضًا، وهم مرتاحون لي لتحقيق الملايين من هذا." بعد ذلك بعام، أنشأ سنايدر مؤسسة تدعم قبائل الهنود الحمر، وهي خطوة كانت انتقد على أنها تعيش "في مكان ما بين الاعتداء بالعلاقات العامة والرشوة".
G Fiume/Getty Images
واشنطن العاصمة ليست غريبة على أسماء الفرق المحترفة التي هي بمثابة صواعق للخطاب المستقطب. في عام 1997، واشنطن بوليتس أصبح السحرة. على الرغم من أن الفريق لم يكن سبب ارتفاع معدل الجريمة في المدينة، سعى المالك السابق آبي بولين إلى إبعاد الامتياز عن الدلالة السلبية للمنطقة باعتبارها "عاصمة القتل". كان الاختلاف مع سنايدر هو أن اسم فريق فريقه ورمزه كانا إهانة مباشرة لمجموعة كاملة من الناس.
بينما دفع سنايدر قاعدة الجماهير التي كانت فخورة ذات يوم إلى حافة التخلي - سجلت واشنطن 164-220-2 خلال فترة ولايته التي دامت ربع قرن تقريبًا كمالك - أصبح الحديث حول الاسم أكثر حدة. على الرغم من تاريخ الامتياز باعتباره آخر فريق في اتحاد كرة القدم الأميركي يدمج في عام 1962 (تحت قيادة المالك آنذاك جورج ب. مارشال) ووجد نفسه في قلب موجة عنصرية أخرى في عام 2020، كان سنايدر، كما كان لسنوات، متحديًا بشدة.
وهنا ملياردير لا يبدو مهتمًا كثيرًا بالمنتج في الملعب أو "ثقافة سامة"داخل مؤسسته الخاصة، ويتم تذكر إرثه الأبدي من خلال القوى الخارجية التي تحدته لفحص نظرته المشوهة للعالم.
ومن المفارقات أن هناك شعورًا مماثلاً عند مناقشة ترامب. لهذا السبب فإن تصريحاته حول الكوماندوز واسمهم السابق مهمة. في هذه الحالة، فإن ما في الاسم هو أكثر بكثير من مجرد ملصق على الخوذة. إنه اسم يعود إلى معاملة أمريكا الوحشية للأمريكيين الأصليين والنضال من أجل إزالته. في ظل قيادة ترامب، أوضحت إدارته بجلاء أن التاريخ الوحيد الذي يستحق الذكر هو التاريخ الذي يعتبرونه مقبولاً. كل شيء آخر هو هجوم على مجتمع يشهد حاليًا تحولًا ديناميكيًا لم يره العديد من الأمريكيين في حياتهم.
قشر طبقات بيان ترامب، وهناك يكمن هذا المرسوم.
باع سنايدر الامتياز لمجموعة قيادية (تضم أيقونة الدوري الاميركي للمحترفين ورجل الأعمال ماجيك جونسون) بقيادة الملياردير جوش هاريس مقابل رقم قياسي بلغ 6.05 مليار دولار في عام 2023. تحت قيادة هاريس - الذي أكد في وقت سابق من هذا العام أن الفريق لن يغير الاسم مرة أخرى إلى اسمه السابق - وجد الكوماندوز النجاح الذي بدا أنه يراوغه باستمرار تحت ظل سنايدر.
بقيادة المدرب الرئيسي دان كوين والظهير الدفاعي الصاعد في اتحاد كرة القدم الأميركي جايدن دانييلز، صدم الكوماندوز عالم الرياضة في الموسم الماضي من خلال خوض أول بطولة للمؤتمر الوطني لكرة القدم منذ عام 1991. هل هذه هي بداية التفوق المستمر؟ أم أنها مجرد وميض في المقلاة مثل الحقبة الموجزة والنشوة للظهير روبرت غريفين الثالث؟ مع نجاح الموسم الماضي، يأتي تسليط الضوء الأكثر إشراقًا، وهو الموقف الذي كان الامتياز محصنًا منه إلى حد كبير طوال معظم 30 عامًا. هناك المزيد من العيون على الفريق الآن، ومع العيون تأتي التوقعات المتزايدة.
مجموعة معينة من العيون تنتمي إلى ترامب. لم يكن الامتياز والرئيس سفينتين تمران في الليل. بدلاً من ذلك، فهما كيانان اقتصاديان عاشا في مدارات بعضهما البعض في عام 2025. أثناء زيارته للبيت الأبيض في مايو للاحتفال بالإعلان عن وصول مسودة اتحاد كرة القدم الأميركي إلى العاصمة في عام 2027، وصف هاريس ترامب بأنه "القائد المطلق" - وهي لفتة كانت مسرحية واضحة للبقاء على الجانب المشمس من القائد المتخصص في الضغائن.
خلال الاجتماع نفسه مع وسائل الإعلام الذي أنتج التعليق المذكور أعلاه حول اسم الفريق، تناول ترامب معركة المدينة مع مجلس مقاطعة كولومبيا بشأن ميزانية العمدة موريل باوزر ومقترح الاستاد الممول من دافعي الضرائب بقيمة 1.1 مليار دولار (الذي من المفترض أن يأتي مع استضافة Super Bowl في نهاية المطاف). وعندما سئل عما إذا كان سيتدخل لمساعدة الفريق، لم يرفض ترامب الفكرة.
قال هو قال، في إشارة إلى الأرض التي يقع عليها ملعب RFK. "لقد رأيت الخطط. رأيت الاستاد. المالك رجل جيد جدا. أعرفه قليلاً، وسيكون مكانًا رائعًا لاتحاد كرة القدم الأميركي ليكون هناك، يمكنني أن أخبرك بذلك. لذلك، إذا كانوا يريدون التفاوض بقليل من الصعوبة، فلا بأس بذلك معي".
فيما يتعلق بترامب وواشنطن كوماندوز، فهو يتوق إلى الماضي. إنه ماض يأتي مع تشجيع التاريخ المثير للجدل، ولكنه جزء من وصفة الهيمنة السياسية حتى هذه اللحظة. ومع ذلك، كرجل أعمال دائمًا، فإن مستقبل الامتياز مغر.
يمثل ترامب والكوماندوز أحدث مثال على الزواج (وفي بعض الأحيان العلاقة الفاضحة) بين الرياضة والسياسة. إذا كان من المقرر أن يصل الكوماندوز إلى الارتفاعات التي يبدو أنها مقدرة لهم، فإن ما يحدث على أرض الملعب يهم تمامًا مثل طاولات التفاوض. وهذا يشمل البقاء على علاقة جيدة مع رئيس الولايات المتحدة. وفي حين أن كل علاقة مع ترامب مختلفة - انظر شراكاته مع مايكل كوهين وإيلون ماسك و دوري كرة القدم المتحدة - إن الولاء في عالم ترامب أسهل في تصوره من تطبيقه.